Нотариальный перевод документов в Киеве
Перевод документов с нотариальным заверением в Киеве: цена, срок и что именно заверяет нотариус. Документ забирает и привозит курьер.
- Дистанционно, приезжать не нужно
- Расчёт до начала работы, бесплатно
- У каждого срока — ссылка на источник
Переводим документ и заверяем перевод нотариально — в той форме, которую требует инстанция, куда вы подаёте. Скажите страну и учреждение: от них зависит, хватит ли нотариальной подписи или нужен присяжный перевод уже на месте.
Часто берут вместе
- Нотариальный переводот 250 грн
- Перевод свидетельстваот 150 грн
- Перевод паспортаот 150 грн
Цены «от». Окончательную считаем по вашему документу: она зависит от языка, объёма и срока. Расчёт бесплатный.
Пришлите скан или фото — рассчитаем стоимость и срок бесплатно, до начала работы.
Из Киева нотариальный перевод чаще всего заказывают на один конкретный документ — свидетельство о рождении. Оно переводится по фотографии, присылать оригинал на этом шаге не нужно, и расчёт мы даём по снимку в тот же день.
Кто именно заверяет перевод и что он подтверждает
Нотариус, и заверяет он не перевод, а подпись переводчика под ним: за точность текста отвечает переводчик, а нотариус подтверждает, что подпись настоящая и принадлежит человеку с подтверждённой квалификацией. Отсюда практическое следствие: выбирать надо не нотариуса поближе к дому, а переводчика, чья подпись у нотариуса зарегистрирована. Мы работаем со своими, поэтому отдельного похода от вас не требуется.
Сколько заверенных экземпляров заказать сразу
Правило простое: по одному на каждое место, которое документ оставит себе. Консульство подшивает перевод в дело и обратно не отдаёт; университет чаще сверяет и возвращает, но заранее этого не обещает; работодателю обычно достаточно скана. Поэтому считать надо не адреса, а тех, кто заберёт бланк. И если экземпляров нужно несколько, скажите об этом сразу: в одном заказе они уходят к нотариусу одной подачей, а не отдельным походом на каждый.
Нотариальный перевод документов в Киеве: рассчитать стоимость и срок
Ответим в рабочее время и скажем, что именно нужно в вашем случае.
+38 (097) 99-88-669