Перейти к содержанию

Извлечение из реестра ДРАЦС

Чем извлечение из реестра отличается от свидетельства, в каких случаях за границей принимают только его и как получить извлечение, не приезжая в Украину.

Факты проверены
2026-10-14

Получаем извлечение из реестра ДРАЦС и при необходимости ставим на него апостиль и переводим. От вас — данные записи и адрес доставки; разбираться, свидетельство у вас просят или извлечение, помогаем до заказа.

Кто выдаёт повторный документ: Отдел государственной регистрации актов гражданского состояния (ДРАЦС). Заявление на портале подписывается электронной подписью или «Дія.Підпис», а тем, кто за границей, государство называет дипломатические представительства и консульские учреждения Украины. diia.gov.ua · 2026-10-14

Пришлите скан или фото — рассчитаем стоимость и срок бесплатно, до начала работы.

Чем извлечение отличается от свидетельства

Чаще всего просят извлечение о рождении, реже о браке или смерти, и устроены они одинаково. Свидетельство — это бланк, который выдают на руки один раз и выдают повторно взамен утраченного. Извлечение — это выписка о том, что говорит запись в реестре на сегодняшний день, и в ней видно то, чего в старом бланке быть не может: внесённые позже изменения и отметки. Поэтому учреждение, которому важна актуальность, а не сам факт, просит именно извлечение.

Как понять, что у вас просят

По формулировке в требовании, и её стоит переслать нам дословно, а не пересказывать. Разница между «свидетельство» и «извлечение» в переводе на другой язык часто стирается, и человек заказывает не то, что у него спросили, узнавая об этом уже на подаче. Один скриншот требования снимает этот риск целиком и ничего не стоит.

Нужен ли апостиль на извлечение

Если документ подаётся в другой стране — почти всегда, и решает это принимающая сторона, а не мы. Практическая сторона вопроса одна: апостиль ставится на тот экземпляр, который вы повезёте, поэтому заказывать его отдельно, уже получив извлечение на руки, означает второй раз пройти ту же дорогу. Дешевле решить это сразу, и для этого достаточно назвать страну.

Извлечение из реестра ДРАЦС: рассчитать стоимость и срок

Ответим в рабочее время и скажем, что именно нужно в вашем случае.

+38 (097) 99-88-669